Original review: Underdog Reviews
Heartbreakingly, beautifully human
‘After great pain, a formal feeling comes –’: what pain – grief, loss, despair – is up for interpretation, poet Emily Dickinson wasn’t explicit, but for anyone who has experienced that fearful, emotional paralysis in the aftermath of pain, it’s undoubtedly true. Theatre Ad Infinitum’s tender and infinitely touching Translunar Paradise expresses these feelings without uttering a word. As a husband bids goodbye to his wife, their heart-breaking, beautifully human memoir is told through mime, music, and movement as a mask – literally – for his grief.
The formality of everyday life unfolds even after death: hunched, hobbling and breathing heavily, the husband returns home and makes tea, but even seemingly simple moments are haunted by what’s missing. Consciously or instinctively, he takes out two cups, even though only one is needed now. As the widowed William – as well as the writer and director – George Mann is weary and restless, tapping his fingertips to the ticking of a clock, but his performance isn’t without moments of muted humour, as when he hurriedly spoons a small mountain of sugar into his teacup.
Yet, Translunar Paradise intersperses formality with lyricism Continue reading “Reflection: Theatre Ad Infinitum’s Translunar Paradise (2018 Tour)”